عربی یازدهم انسانی -

درس 2 عربی یازدهم انسانی

آتنا یارقلی

عربی یازدهم انسانی. درس 2 عربی یازدهم انسانی

معنی صفحه ۱۸ رو مخوام

جواب ها

رصا زایرروشتی

عربی یازدهم انسانی

صِناعَةُ التَّلمیعِ فی الْأَدَبِ الْفارِسیِّ آرایۀ دو زبانگی (صنعت تلمیع) در ادبیات فارسی yektanet.com خانه|فرهنگ و هنر|ادبیات ادبیاتفرهنگ و هنر ترجمه متن درس دوم عربی یازدهم انسانی صفحه ۱۸ تا ۲۴ گام به گام معنی متن درسی صفحه 18 ، 19 ، 20 ، 22 و 24 درس 2 دوم کتاب عربی پایه یازدهم رشته علوم ادبیات و انسانی ترجمه متن درس 2 دوم عربی یازدهم انسانی ؛ در این نوشته از بخش آموزش و پرورش ماگرتا به معنی متن درسی صفحه ۱۸ و ۱۹ ، معنی و جواب صحیح و خطا صفحه ۲۰ ، پاسخ و معنای اختبر نفسک صفحه ۲۲ و ۲۴ درس ۲ دوم کتاب عربی پایه یازدهم متوسطه دوم رشته های ادبیات و علوم انسانی پرداخته ایم. در ادامه با ما همراه باشید. مطلب پیشنهادی: ترجمه متن درس اول عربی یازدهم انسانی ترجمه متن درس دوم عربی یازدهم انسانی ترجمه متن درس دوم عربی یازدهم انسانی معنی متن صفحه ۱۸ و ۱۹ درس دوم عربی یازدهم انسانی صِناعَةُ التَّلمیعِ فی الْأَدَبِ الْفارِسیِّ آرایۀ دو زبانگی (صنعت تلمیع) در ادبیات فارسی سود مطمئن و روزشمار| بدون ریسک | معاف از مالیات تبلیغ سود مطمئن و روزشمار| بدون ریسک | معاف از مالیات مشاهده yn-ad إنَّ اللُّغَةَ الْعَرَبیَّةَ لُغَةُ الْقُرآنِ وَ الْأَحادیثِ وَ الْأَدعیَةِ فَقَدِ اسْتَفادَ مِنهَا الشُّعَراءُ الْإیرانیّونَ وَ أَنشَدَ بَعضُهُم أَبیاتاً مَمزوجَةً بِالْعَرَبیَّةِ سَمَّوها بِالْمُلَمَّعِ؛ لِکَثیرٍ مِنَ الشُّعَراءِ الْإیرانیّینَ مُلَمَّعاتٌ، مِنهُم حافِظٌ الشّیرازیُّ وَ سَعدیٌّ الشّیرازیُّ وَ جَلالُ الدّینِ الرّومیُّ الْمَعروفُ بِالْمَولَویِّ. زبان عربی زبان قرآن و احادیث و دعاهاست که شاعران ایرانی از آن استفاده کرده‌اند و برخی از آنان ابیاتی آمیخته به عربی سروده‌اند که آن را دو زبانه (ملمَّع) نامیده‌اند. بسیاری از شاعران ایرانی ملمّع دارند، از آن جمله حافظ شیرازی، سعدی شیرازی و جلال الدین رومی معروف به مولوی. مُلَمَّعُ حافِظٍ الشّیرازیِّ لِسانِ الْغَیبِ ملمّع حافظ شیرازی لسان الغیب از خون دل نوشتم نزدیک دوست نامه. / إنّی رَأَیتُ دَهْراً مِنْ هَجْرِکِ الْقیامَه از خون دل نامه‌ای به دوست نوشتم. / من روزگار را از دوری تو [مانند] قیامت دیدم. دارم من از فِراقش در دیده صد علامت / لَیْسَتْ دُموعُ عَینی هٰذی لَنا الْعَلامَه؟ من از دوریِ او در چشمم صد نشانه دارم. / آیا این اشک‌های چشمم نشانه نیست؟! هر چند کازمودم از وی نبود سودم / مَنْ جَرَّبَ الْمُجَرَّب حَلَّتْ بِهِ النَّدامَه هر قدر آزمایش کردم از آن سودی نبردم. / هرکس آزموده را بیازماید؛ پشیمان می‌شود. شبانِ تیره امیدم به صبحِ روی تو باشد / وَ قَدْ تُفَتَّشُ عَینُ الْحَیاةِ فِی الظُّلُماتِ امیدم در شب‌های تاریک به چهرۀ مانند صبح تو است. گاهی چشمۀ زندگی در تاریکی‌ها جست وجو می‌شود. فَکَمْ تُمَرِّرُ عَیْشی وَ أَنتَ حامِلُ شَهْدٍ / جوابِ تلخ بدیع است از آن دهانِ نباتی چه بسیار زندگی‌ام را تلخ می‌کنی در حالی که تو حامل عسل هستی! پاسخ تلخ از آن د‌هان شیرین مانند نبات نو و تازه است. نه پنج روزۀ عمرست عشقِ روی تو ما را / وَجَدْتَ رائِحَةَ الْوُدِّ إنْ شَمَمْتَ رُفاتی عمر کوتاه ما برای عشق چهرۀ تو کافی نیست. اگر خاک قبرم (استخوان پوسیده‌ام) را ببویی، بوی عشق را می‌یابی. وَصَفْتُ کُلَّ مَلیحٍ کَما تُحِبُّ وَ تَرْضیٰ / محامدِ تو چه گویم که ماورای صفاتی هر با نمکی را همان گونه که دوست داری و خشنود می‌شوی وصف کردم. ستایش تو چگونه بر زبان برانم که فراتر از صفت‌ها هستی. أَخافُ مِنْکَ وَ أَرْجو وَ أَسْتَغیثُ وَ أَدْنو /

سوالات مشابه

سارا حسینی

درس 2 عربی یازدهم انسانی

سلام کسی میدونه از کجا آورده، اگه بهم بگین ممنون میشم فردا امتحان میان نوبت دارم، حتما از. اونجایی میاره که اون موقع اورده

سارا حسینی

درس 2 عربی یازدهم انسانی

سلام کسی میدونه اینو از کجا اورده

سارا حسینی

درس 2 عربی یازدهم انسانی

سلام کسی میدونه این امتحان رو از کجا آورده، تو سوال قبلیم صفحه اولشو گذاشتم اگه بگین ممنون میشم میخوام واسه امتحان میان نوبت بخونم

star us

درس 2 عربی یازدهم انسانی

سلام این جمله عربی رو اسم وفعل وباب وصیغشو وهرچی قواعو داره بگید لطفا معرکه میزنم حتما💛

star us

درس 2 عربی یازدهم انسانی

سلام میشه بگید اگر به مافعلی بدن بگن نوع باب آن را تشخیص دهید چطوری تشخیصش بدیم اگه هر کدوم نشانه خاصی داره لطفا میگید مثلا مثل تصویری ک فرستادم نشانه ۸باب رو بگید معرکه میزنم

فاطمه mmmm

درس 2 عربی یازدهم انسانی

سلام ترجمه درس دوم می خوام فقط از گام به گام می خوام لازم دارم واضح باشه معرکه میزنم خیلی ممنون

فاطمه mmmm

درس 2 عربی یازدهم انسانی

سلام معنی درس دوم می خوام فقط از گام به گام که کلمه به کلمه معنی شده باشه اگه واضح باشه معرکه میزنم لطفا واضح بفرستید ممنونم

.. Esmaili

درس 2 عربی یازدهم انسانی

لطفا جواب بدید🙏🏻

Mohsen danesh

درس 2 عربی یازدهم انسانی

سلام. کسی می دونه معنی نمام (اسم مبالغه) چیه؟

Bi Hosseiny

درس 2 عربی یازدهم انسانی

سلام میشه لطفا کسی ص ۲۹ رو توضیح بده لطفااا تاج میدم

Mahdi Ghanbari

درس 2 عربی یازدهم انسانی

لطفاً جواب سوال را همراه با توضیح ارسال کنید

یلدا ملائی

درس 2 عربی یازدهم انسانی

میشه بگید چرا این گزینه صحیحه؟

امیر رضایی

درس 2 عربی یازدهم انسانی

کسی تست درس ۲ و ۳ داره؟

yeganeh gh

درس 2 عربی یازدهم انسانی

قواعد متن درس ۲🙂

Raja Krishna Pabria

درس 2 عربی یازدهم انسانی

ضع چه فعل امر هست ؟!

Raja Krishna Pabria

درس 2 عربی یازدهم انسانی

ضع چجوری به فعل امر تبدیل شده و ریشه اصلی آن را پیدا کنید

... ...

درس 2 عربی یازدهم انسانی

سلام لطف کنید بگین با دلیل هم بگین

.. Esmaili

درس 2 عربی یازدهم انسانی

سلام لطفاجواب اَلْبَحثُ الْعِلمیُّ صفحه 30 بفرستین، تشکر 🙏🏻

𝓻𝓸𝓰𝓱𝓪𝔂𝓮𝓱 mohammadi

درس 2 عربی یازدهم انسانی

سلام! کسی میتونه ی توضیح مختصر درمورد نقش کلمه ها توی جملع بگه؟ مثلا چطوری بفهمم تو ی جمله کدوم کلمه قیده یا مفعول یا مثلاً جار و مجرور و....؟ممنون میشم بگید🥲

نازنین قیدی

درس 2 عربی یازدهم انسانی

جواب تمرین ثالث صفحه ۲۶ کلمه به کلمه مشخص شده باشه یعنی هر کلمه فاعل هست کلش باشه